summer dreaming

Irgendwann, zwischen Mitte Jänner und Ende Februar kommt jedes Jahr das gleiche Dilemma auf mich zu. Ich möchte meine Winterklamotten am liebsten sofort gegen Bikinis und kurze Shorts eintauschen und meine Haut ist so weiß wie nie. Nicht so wie auf diesen Bildern hier, da haben meine Backen ja sogar etwas rosiges an sich (ja gut, liegt wahrscheinlich an der Kälte) sondern an Tagen wie heute – wo sogar ich selbst ein bisschen erschocken von meinem Spiegelbild bin und ich mir wieder in Erinnerung rufen muss, dass diese Blässe ja nobel ist. Der Umstand, dass ich schnupfenbedingt fast eine Woche zu Hause war (ohja, ich hatte so einen richtigen Männerschnupfen! Ohne Übertreibung!) und dass ich immer noch leichte Nachwehen davon trage, macht das ganze natürlich nicht besser. Jedes Jahr wieder um diese Zeit überlege ich also einem Solarium einen Besuch abzustatten, doch so ganz kann ich mich nie mit diesem Gedanken anfreunden – stattdessen wird ein helleres Make-up besorgt. Tja ihr lieben, hilft also nichts – ich muss in den nächsten Flieger steigen und ab ans Meer zu Sommer, Strand & Sonnenschein! Solltet ihr in den nächsten Tage nichts von mir hören kann es sein, dass ihr mich dafür im Bikini am Strand auf Instagram seht ;-)


Each year at this time I like winter come to an end as soon as possible and I am dreaming about summer almost everday. It is also this time of the year when my skin is whiter than white (whiter would probably be see-through) and I am actually thinking about visiting a solarium. As I am not really a fan of that I have no alternative than get into a plan and get myself on an island full of beach, summer and happiness. If it might be a bit calm here in the next days, I will probably post bikini pics from far far away on Instagram soon ;-)

cardi: cos / belt, pants: zara / hat: h&m / boots: alexander wang

pictures: christian schütz

10 Comments summer dreaming

  1. Bina 19. Januar 2016 at 23:00

    Das ist ein Look total nach meinem Geschmack. Belted Cardigans sehen einfach immer gut aus!
    Liebst, Bina
    stryleTZ

    Reply
  2. Sophie van Daniels 23. Januar 2016 at 11:04

    Mich hatte es vor 2 Wochen auch erwischt und ich war fast eine Woche lang platt. Jetzt ist zum Glück nur noch die Nase zu. Ich bin also auch froh, wenn der Winter endlich vorbei ist (ja ich weiß eigentlich hat das Übel ja grade erst angefangen)! Ich liebe dein Outfit sehr, der Cardigan ist wirklich toll und mir gefällt der Gürtel und Hut dazu unheimlich gut!

    Liebste Grüße,
    Sophie
    http://basicapparel.de

    Reply
  3. Kerstin 23. Januar 2016 at 20:39

    Haha oh das kenne ich nur zu gut. Ich hab mittlerweile schon genug vom Winter und würde am liebsten direkt zum Sommer übergehen :D Dein Outfit finde ich aber richtig schön – da machst du wenigstens das beste aus der kalten Jahreszeit!

    Love, Kerstin
    http://www.missgetaway.com/

    Reply
  4. Fiona 24. Januar 2016 at 22:41

    Manno, jaaaa! So geht es mir auch. Ich bin eigentlich auch kein großer Winterfreund. Schön siehst du aus :)
    Liebe Grüße, Fiona THEDASHINGRIDER.com

    Reply
  5. Seline 27. Januar 2016 at 15:55

    Erstens, ich liebe deinen Blog!
    Zweitens, dieser Look ist der Hammer, absolut tragbar für jeden Tag und trotzdem mega schnieke:)
    Und drittens, bitte sag diese Boots sind noch erhältlich! Ich bin schockverliebt:D

    Liebst, Seline
    http://www.selscloset.blogspot.de

    Reply
    1. bianca 27. Januar 2016 at 17:28

      aww danke, wie lieb :)
      Bezüglich boots muss ich dich leider enttäuschen – die hab ich im herbst bei theoutnet ergattert. aber es lohnt sich auf jeden fall dort mindestens einmal in der woche reinzuschauen um solche tollen schnäppchen zu ergattern

      Reply
  6. Sunita 27. Januar 2016 at 16:42

    Mir geht’s genau so es macht einen verrückt, noch dazu hab ich es geschafft schon wieder krank zu werden!

    XOXO

    Sunita | http://www.alittlebitof.at

    Reply

Leave A Comment

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.